The method for removing swirls from clearbra, largely depends on the brand/composition of the film, but most can be buffed. I would call the manufacturer direct to make sure that you get the best...
Whatever you do, avoid waxes and quick detailers with petroleum distilates like kerosene when caring for clearbras. Those products dry out urethane and cause yellowing, degloss, and staining.
...