I'd say go ahead and use any paint polish you have on hand, then wax, seal, etc whatever you choose.

I figure nothing you can do will make them look any worse than they already do.

Plastic,...