Well if the paint is swirl free then I think ur plans looks good. I don't have Wolfgang products so I can't comment on them. But if I were u then I'll add in the WG Glaze step.
By the way what color is the BMX X3? And are u working by hand or machine..?

Happy detailing.